Поисковая строка

Модифицированный Mi Home с переводом действий, условий и статусов (русский и английский языки)

Понемногу автоматизируя свой быт с помощью компонентов умного дома от Xiaomi/Mijia/Aqara, мне изрядно поднадоело при написании сценариев каждый раз по скриншотам переводить с китайского условия и действия. Конечно, со временем их расположение (да и значение некоторых иероглифов) запоминается, но ведь "это же не наш метод" :)

!!! ВАЖНО !!!
В комментариях обсуждаются только вопросы по данной сборке.
Общие вопросы по настройке Mi Home и оборудования просьба задавать на форуме.
Переводом плагинов не занимаюсь.

Предлагаемое мною решение заключается в замене "на лету" наименований действий, условий  и статусов на этапе их загрузки из облака, или на этапе формирования и отображения списка (по ряду причин мне кажется более верным первый вариант, именно его я и реализовал). У данного метода и его реализации есть две особенности:
  1. Требуется предварительно сформировать словарь из точных написаний всех элементов на китайском/английском языке и соответствующих им переводов. Поэтому на данный момент я получаю необходимые строки напрямую из списка в самом Mi Home только от тех устройств, которые есть у меня в наличии. Если кто-то из обладателей непереведённых мною девайсов хочет поучаствовать в наполнении словаря, сделать это очень просто (см. ниже).
  2. Наименования всех действий/условий в ранее созданных сценариях тоже хранятся в облаке, поэтому для их замены потребуется заново выбрать каждое действие/условие в сценарии и пересохранить его. Для вновь создаваемых сцен ничего дополнительно делать не нужно.
Начиная с версии 5.1.17 добавлена возможность сбора различных строковых данных (статусы/действия/уведомления и токены) в файл на карте памяти для их дальнейшего перевода. Чтобы включить сбор данных, необходимо в корне флешки создать пустой файл vevs.log и перезапустить приложение (именно перезапустить, т.е. с полной остановкой/выгрузкой) или целиком телефон. После запуска, данные буду собираться следующим образом:
  • условия/действия/токены - все сразу, при обновлении списка устройств и/или списка сценариев;
  • статусы/уведомления - каждое в отдельности, при их фактическом появлении на устройстве;
Получившийся файл можно прислать мне для перевода "пойманных" строк и пополнения словаря в будущей версии. Чтобы прекратить сбор данных - удаляем файл и полностью перезапускаем приложение или телефон;


ОБНОВЛЕНИЯ:

06/12/17
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.15;
  2. В качестве задела на будущее - изменено место хранения плагинов для возможности их ручной замены без рута. Решение отличается от представленного на форуме тем, что используется не корень внешнего накопителя, а стандартная папка приложения на внешнем накопителе, т.е. "/sdcard/Android/data/com.xiaomi.smarthome/files". Такое расположение позволяет при удалении приложения средствами системы, автоматически удалять и папку с плагинами (что кажется мне правильным);
  3. Восстановлена возможность сценариев отключать самих себя. Думаю, что производитель задолбался бороться с кривыми циклически выполняющимися условиями, и просто отключил эту возможность (пусть и немного в ущерб гибкости). Используйте с умом и осторожностью;
  4. Удалено бесполезное в наших широтах и мозолящее глаза условие по изменению погоды в Китае;
  5. Добавлен перевод для следующих устройств:
  • шлюз Mijia V2
  • камера XiaoFang
  • потолочная лампа Xiaomi Philips
  • потолочная лампа Yeelight Luna
  • настольная лампа Xiaomi Philips Eyecare 2
  • датчик влажности/температуры/давления Aqara
  • датчик движения/освещённости Aqara
  • датчик открытия/закрытия Aqara
  • камера Mijia 1080p (не поворотная)
  • потолочная лампа Yeelight Bright Moon
  • цокольная лампа Yeelight RGB
  • цокольная лампа Philips
  • светодиодная лента Yeelight Strip
  • настенный выключатель Aqara (ZigBee 2 кн. с реле)
09/12/17
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.16;
  2. Экспериментально отключено большинство китайских элементов интерфейса (магазин, рекомендуемые сцены, голосовое управление, расходные материалы и пр.), т.е. приложение будет выглядеть так, как будто выбран регион отличный от материкового Китая. Бегло проверил, вроде основной функционал не пострадал, но требуется "проверка боем". Жду результатов в комментариях, если это кому-то вообще нужно.
11/12/17
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.17;
  2. Исправлено появление закладки "Магазин" при первом запуске приложения.
13/12/17
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.18;
  2. Аккуратнее отключены китайские элементы интерфейса, т.к. предыдущий вариант вызывал проблемы при подключении новых устройств; 
  3. Полностью выключена онскрин-реклама и пуш-уведомления с ней;
  4. Добавлен перевод для контроллера Magic Cube (lumi.sensor_cube.v1) и увлажнителя Smartmi Humidifier (zhimi.humidifier.v1).
15/12/17
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.19;
  2. Немного изменена логика подстановки перевода.
19/12/17
  1. Интерфейс ещё немного почищен от "магазина", в подключаемых аккаунтах WeChat заменён на Facebook;
  2. Добавлен перевод для камеры-шлюза Aqara Linkage (lumi.camera.aq1).
28/12/17
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.22;
  2. Полностью удалён прогноз погоды для Китая из верхнего виджета (свои датчики подключать, конечно, можно);
  3. Некоторые исправления вёрстки для более аккуратного и/или информативного отображения;
  4. Базовые правки русской и английской локализаций.
14/01/18
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.27;
  2. Дополнительные правки русской/английской локализаций и вёрстки;
  3. Добавлен перевод на русский язык действий, условий и статусов для всех имеющихся у меня устройств;
  4. Отключена новая страница авторизации по номеру телефона, по-умолчанию открывается обычная авторизация через Mi-аккаунт;
  5. Отключено ещё несколько китайских элементов интерфейса;
  6. Для упрощения дальнейшего перевода, все данные из облака запрашиваются с английской локализацией; плагинам также сообщается необходимость использовать английский язык (т.к. некоторые из них используют по-умолчанию китайский язык в случае отсутствия запрошенной русской локали). Отличие от версии с форума в том, что я не заменяю английскую локализацию на русскую (что дало бы эффект визуально схожий указанному выше), благодаря чему оба языка остаются доступны.
15/01/18
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.28;
  2. Немного изменена логика перевода статусов;
  3. Косметические изменения отображения некоторых статусов.
17/01/18
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.29;
  2. Для удобства добавлено цветовое разделение облачных и локальных сценариев: в списке сценариев названия облачных отображаются тёмно-синим цветом.
25/01/18
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.0.35;
  2. Экспериментально отключена кнопка голосового управления и новостной баннер в настройках;
  3. Изменено идиотское отображение месяца в журнале сценариев;
  4. Добавлен перевод всех действий/условий и частично статусов для следующих устройств (огромное спасибо Alex Kvazis за собранные данные):
26/01/18
  1. Cобрано на актуальной версии приложения 5.1.0;
  2. Добавлен пробный перевод карточек устройств (кто-нибудь ими пользуется?);
  3. Исправлено отображение числа выбранных комнат во время их редактирования (косяк китайцев);
  4. В связи с изменениями со стороны китайцев - исправлен перевод условий/действий камеры Mijia 1080P (mijia.camera.v1);
  5. Добавлен перевод условий/действий для Aqara Smart Door Lock (lumi.lock.aq1).
13/03/18
  1. Собрано на актуальной версии приложения 5.1.10;
  2. Добавлен перевод условий/действий для первой версии пылесоса (rockrobo.vacuum.v1);
  3. Добавлена подсветка типа сценария (локальный/облачный) во всех списках автоматизации автономных устройств (работающих НЕ через шлюз), а не только в главном списке сценариев.
15/03/18
  1. Собрано на актуальной версии приложения 5.1.16;
  2. Добавлен перевод условий/действий для вентилятора (zhimi.fan.v2/3).
17/03/18
  1. Собрано на актуальной версии приложения 5.1.17;
  2. Для энтузиастов - добавлено отображение токена устройства в свойствах сети;
  3. Добавлена возможность сбора различных строковых данных (статусы/действия/уведомления и токены) в файл на карте памяти для их дальнейшего перевода (подробности в статье).
22/03/18
  1. Собрано на актуальной версии приложения 5.1.18;
  2. Добавлен перевод условий для монитора растений (hhcc.plantmonitor.v1) и замка-накладки Sherlock (yunshi.lock.s2);
  3. Немного подправлен перевод.
25/05/18
  1. Собрано на актуальной версии приложения 5.1.39;
  2. Добавлен перевод действий для новой версии розетки с USB-портами (chuangmi.plug.v3);
  3. Немного подправлен перевод.
      07/06/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.3.9;
      2. Добавлен перевод действий для замка-личинки (lumi.lock.v1) и радио (chuangmi.radio.v2);
      3. Добавлен перевод главного окна нового интерфейса подключения устройств;
      4. Восстановлено отключенное китайцами условие сценария "при входящем звонке" (пока работает, но надолго ли?..);
      5. Исправлено отображение карточек и статуса дома при выбранном языке "по умолчанию";
      6. Немного подправлен перевод и изменена логика его подстановки.
      08/06/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.3.10;
      2. Добавлен перевод действий для кондиционера (zhimi.aircondition.v1).
      25/06/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.3.15;
      2. Исправлен и добавлен перевод статусов и действий, изменённых китайцами;
      3. Отключен китайский "Форум" в настройках (не помню, зачем вообще его оставлял).
      10/07/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.3.17;
      2. Исправлена ошибка оригинального приложения, из-за которой не работали плагины некоторых устройств;
      3. Исправлен и добавлен перевод статусов и действий, изменённых китайцами;
      4. Добавлен перевод действий для второй версии увлажнителя (zhimi.humidifier.ca1) и ТВ-бокса (xiaomi.tvbox.v1).
      11/07/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.3.18;
      2. Немного скорректирован механизм логирования.
      19/07/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.3.19;
      2. В связи с изменениями со стороны китайцев - добавлен/исправлен перевод условий/действий очистителей (zhimi.humidifier.v1/.ca1);
      3. Немного подправлен перевод категорий подключаемых устройств и скорректирована разметка.
      16/08/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.4.5; 
      2. Исправлен и добавлен перевод статусов и действий, изменённых китайцам;
      3. По ряду причин, зеркало на Google Drive ликвидировано.
      31/08/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.4.10; 
      2. Как и предполагал, китайцы значительно основательнее вырезали условие сценария "при входящем звонке", восстанавливать не стал. 
      15/09/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.4.13; 
      2. Добавлен перевод условий для гигрометра с экраном (cleargrass.sensor_ht.dk1).
      26/09/18
      1. Собрано на актуальной версии приложения 5.4.14.

      P.S. надо бы обновить скрины, но лень :)

      СКАЧАТЬ версию 5.4.14

      ПОКОРМИТЬ КАПИБАРУ :)





      290 комментариев

      1. Приветствую Вас.
        Продукт у Вас получился очень качественный. Планируйте ли Вы поддерживать его и в дальнейшем?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Пока буду поддерживать. Если надоест - передам все текущие наработки любому пожелавшему :)

          Удалить
      2. Если редактировать комнаты, то при выборе комнаты наверху непонятные символы и далее слово выбран. Посмотрите пожалуйста.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Косяк китайцев. Исправил, заодно пересобрал на новой версии.

          Удалить
      3. Вам надо ссылочку на 4pda в шапку темы сделать. Попросите модератора.
        Уверен у Вашей версии будет много поклоников.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. С некоторых пор я принципиально не общаюсь с администрацией форума, и вообще стараюсь там публиковаться только в крайнем случае (по крайней мере - по собственной инициативе).

          Удалить
      4. Да, надо в шапку пда :)

        ОтветитьУдалить
      5. Очень жаль... У Вас видно профессиональный подход к делу.
        Ну надеюсь энтузиасты будут довольны Вашим творчеством и по достоиству его оценят.

        ОтветитьУдалить
      6. Здравствуйте, у вас самая лучшая локализированная версия! Заметил один глюк - если расшарить девайс, после этого внизу на правой иконке всегда горит красная точно, но никаких уведомлений нету. Наверное это связано с вырезанными уведомлениями?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Спасибо за отзыв! Да, проблема есть, но связана она с отключением закладки "Магазин" на главной странице. Пока не победил - не хватает скилла :) Как временное решение - точка исчезает после удаления сообщений.

          Удалить
        2. Спасибо за разъяснения.
          Ещё один вопрос: есть wifi розетка, можно как-то перевести в ней историю срабатывания?

          Удалить
        3. Переводом плагинов я не занимаюсь, но можете воспользоваться локализованными плагинами от evilgoodd или Opel.

          Удалить
        4. плагин у меня локализован, а вот история срабатывания на китайском. Думал что это можно в mihome сделать.

          Удалить
      7. Поставил ваш вариант правки михома. Большое спасибо за Ваш труд. За 3 дня глюков и вылетов не обнаружил.

        ОтветитьУдалить
      8. Полностью перешел на Вашу версию.
        Даже тестировать другие уже не стану.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Приятного использования :)

          Удалить
      9. Вы хороший человек, хорошее дело делаете. Спасибо вам большое!

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Спасибо вам за добрые слова!

          Удалить
      10. Спасибо за такой подход. Это уже моно сказать альтернативное решение проблем с переводом "умного" дома. Учитывая это - есть ли надежда получить работающий плагин Universal Remote ?
        Проблема с ним связана именно с тем, что Mihome надо английский (с маркета)или китайский родной. Смена языка проблему не решает. Opel и другие перестали делать En версию... Даже старые ссылки удалили с 4pda (уж не знаю откуда такая радикальность). Проблема старая... Может у Вас ее получиться решить... было бы даже нормальным переключаться на English для настройки пультов. Спасибо заранее за ответ.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. К сожалению, я не очень понял в чём именно проблема? К тому же у меня нет "шайбы", да и переводом плагинов я не занимаюсь.. Но всё же, что именно не работает - переведенный плагин, или любой плагин на переведенной версии MiHome? На моей проверяли?

          Удалить
        2. В плагине шайбы - не работает поиск пультов по базе и выбор и по сути все возможности. И это не связано с плагином (родной или переведенный) а именно с самой Mihome! На родном Mihome все работает...с любой версией плагина... То есть плагин не причем! Также работало на Mihome от Opel с En версией 4ая еще (сейчас ее нет). На Вашей также нет. Даже если ставлю English, как язык в Вашей Mihome. За все остальное еще раз спасибо.

          Удалить
        3. Закажу эту штуку, посмотрю что можно сделать.

          Удалить
        4. Плохие новости:
          http://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html?showComment=1521120098951#c3549213345616293147

          Удалить
        5. Добрый день! Новости не очень, но хоть стало понятно что можно сделать сейчас, а что нет. У меня как раз шлюз Aqara придет скоро - проверю Ваш плагин без IR с ним.

          Вы писали еще такое решение: 2) использование приложения с оригинальной подписью, которое может работать только на рутованом аппарате как системное (т.е. его нужно будет устанавливать прямо в /system/app).

          Можете выложить с родной подписью? Там плагины надеюсь не требуют подписи и в /system? Как проверю все - доложу. Спасибо заранее.

          Удалить
        6. Приветствую. Если хотите проверить плагин на предмет ранее сконфигурированного кондиционера - уже проверили, не работает. Но остальные функции (не связанные с IR) работают, вроде как. Версия с оригинальной подписью лежит на обменниках рядом с обычной версией, можете забирать. Только чур ко мне с вопросами "а как её запустить?" не обращаться, если не знаете что именно надо делать - лучше не связывайтесь. С плагинами ничего делать дополнительно не надо (кроме замены на локализованные по желанию), их подпись не проверяется. А решение с установкой прямо в /system/app обосновано тем, что Android (кстати, далеко не всякий) позволяет использовать системные приложения с некорректной подписью (точнее он проверяет только подпись манифеста).

          Удалить
        7. Понял. Спасибо. Да про плагин читал... Ну хоть не вылетает же...? Пока еще не пришел мой AQARA Air con... У меня root есть - думаю перенесу в системный раздел приложение и всё.

          Получится настраивать там где есть root или на "родной", а где нету стравить с этим плагином... Из облака же сами сценарии буду работать...

          Удалить
        8. Добрый вечер! Только недавно получил свой Aqara Aircon... Вы могли бы выложить вариант плагина шлюза с отключенной инициализацией IR: последний 12665.apk ? Так как Mihome сам скачивает его - "старый" плагин не хочет использовать (хотя update manual). Можно конечно попробовать переименовать (старый на новый) и скормить. У меня запускается он почти как розетка... и больше ничего...ни радио ни др. и к сожалению вообще не инициализируется на Mihome 4 версии (даже после добавления в 5ой)... на 5ой он есть. (может потому что у меня 11LM а не 01LM). Вообщем, грустно - надеюсь ваш новый плагин надежду даст... спасибо

          Удалить
      11. Прежде всего, спасибо большое за проделанную работу! Пользуюсь программой и радуюсь - гораздо приятнее оригинальной.
        Но вот тут приключился неожиданность - прилетело обновление до 5.1.4, с дуру ума обновился.
        Теперь выкачал вашу 5.1.3, а она не ставится (пробовал с обоих обменников) - пишет "App not installed. The package appears to be corrupt." :(

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. 5.1.4 поставилась без проблем и заработала. Спасибо!

          Удалить
        2. Незачто, я ничего дополнительно не делал :) Думаю, что вам не удалось поставить 5.1.3 поверх 5.1.4 из-за понижения версии.

          Удалить
      12. На GD все еще лежит версия 5.1.1.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Куда-то не туда смотрите :) Я сначала заливаю файлы, а уже потом правлю статью. На GD сейчас три версии: 5.1.1, 5.1.3, 5.1.4

          Удалить
        2. Я тоже зашел с телефона через Chrome - видит только 5.1.1, через компьютер все нормально отображается.

          Удалить
        3. Лучше заходить с телефона через Google Drive

          Удалить
      13. Спасибо большое за ваши труды!!! ждем 5.1.5

        ОтветитьУдалить
      14. Скачал. Пробую ставить. Начинается процесс установки, по окончании сообщение "Приложение не установлено".
        Как поставить ваше приложение?
        Я не удалял установленное из Плей Маркета Ми Хоум, нужно удалять перед установкой вашего?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Зависит от аппарата, а точнее от того насколько серьёзно производитель относится к безопасности. Зачастую установка приложения с одной цифровой подписью поверх установленного приложения с другой подписью запрещена (ваш случай, скорее всего). Тогда выход только один - сначала удалить уже установленное приложение.

          Удалить
      15. Здравствуйте, в вашем mi home, не открывается пульт, тот что в папке 104, он находится, постигается, но когда клацаешь по иконки он не открывается, в других михомах, отрабатывает хорошо, проверте

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день. Лично проверить пока не могу - у меня нет этого устройства (планирую заказать). Но человек, который собирал данные для перевода, активно использует этот пульт, и ни о каких проблемах с запуском плагина на моей версии не упоминал..
          В общем, приедет ко мне железка - перепроверю.

          Удалить
        2. Здравствуйте, поставил mi home от opel, в нем настроил пульт, потом его ми Хоме снёс, поставил снова ваш ми Хоме, пульт стал рабочим

          Удалить
      16. Здравствуйте! Версия 5.1.6
        Слетели статусы блютуз устройств. Показывает вместо процентов, непонятный набор символов. Скришот не вставить.
        Посмотрите пожалуйста статусы блютуз устройств.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день.
          У меня, к сожалению, нет ни одного BT-устройства, сам проверить не могу. Но ни по коду, ни по переводу никаких изменений с моей стороны не было, так что проблема скорее всего в оригинале. Попробуйте 5.1.7 - подозрительно быстро она вышла у китайцев ;)

          Для скриншотов можно использовать любой простой файловый хостинг (rgho.st например), а сюда кидать ссылки.

          Удалить
        2. Версия 5.1.7 проблема сохраняется.
          Выложу в облако mail.ru ссылку Вам скину.

          Удалить
        3. Самый надёжный способ проверить - поставить оригинальную версию MiHome (может на другое устройство). Если в нём проблем нет, значит мне надо искать BT-устройство для экспериментов :)

          Удалить
        4. https://cloud.mail.ru/public/LAGY/6S6DLDb4M

          Вот. Посмотрите пожалуйста. То же самое и на главной странице где плитки с часто используемыми устройствами.

          Удалить
      17. Оригинал тоже непонятные символы.
        Может как то исправить возможно?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Спасибо за проверку. Думаю, китайцы сами исправят в ближайшее время. Без железки на руках я потрачу больше времени на решение, так что просто наберитесь немного терпения :)

          Удалить
      18. Уважаемый vevs, спустя какое то время, все статусы bt устройств стали читабельны. Вероятно хвосты прошлых версий. Такого не было ранее.
        Спасибо Вам за участие, ждем Ваших версий.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Отлично! Очень люблю, когда проблемы самоустраняются :)

          Удалить
      19. Добрый день.статус дома. датчик двери выкл/вкл можно поправить чтобы отображалось открыто/закрыто. спасибо

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Текущим способом перевода - нет. Т.к. еще несколько устройств использует эти строки (On/Off) и у каждого из них свой смысл этих значений (открыто/закрыто, протечка/сухо, включено/выключено и т.п.) - решил оставить так. Есть идея как это обойти, но пока на реализацию нет моральных сил :)

          Удалить
        2. Спасибо вам большое,за ваш труд, побольше вам сил.

          Удалить
        3. Пожалуйста и спасибо :)

          Удалить
        4. А какую версию над установить?
          Там две разные для скачки

          Спасибо

          Удалить
        5. https://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html?showComment=1522156971636#c8326594809481030488
          Вам нужна просто "vevs".

          Удалить
      20. Присоединяюсь к благодарностям остальных. Очень хорошую локализацию сделали! Одна только подсветка локальных сценариев чего стоит!
        Единственное, что хотелось бы попросить, это сделать чуть более синим цвет облачных, чтобы было лучше заметно, бросив взгляд на названия сценариев. Сейчас они не так сильно различимы , как хотелось бы.
        Я было бы совсем здорово, если такое же цветовое разделение было не только в главном списке сценариев, но еще и при показе сценариев для каждого отдельного датчика и элемента системы.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Я цвет выбирал специально неяркий, чтобы не нарушалось восприятие списка как единого целого. Сам я обладатель крайне плохого зрения (и слабого цветовосприятия), но вполне различаю этот цвет при беглом взгляде без лишних усилий. Предлагаю вам обсудить эту идею на форуме (в моём блоге посещаемость слишком маленькая), если она найдёт одобрение - сделаю поярче.
          Другие списки проверю. Если они формируются не плагином устройства, и основным приложением - попробую сделать подсветку везде.

          Удалить
      21. К сожалению, как и в других переведенных версиях, тут не работает акаровский шлюз (который Эир Кондишн Компаньон). Причем это не плагин, а сама ми-хом. При попытке ткнуть на шлюз завершается с ошибкой ( жаль...

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Уточню у Alex Kvazis, он давно использует мою версию в качестве дополнительной, никаких подобных проблем не упоминал.
          Либо можете для проверки расшарить мне свой шлюз, если не боитесь :) ID:188957271

          Удалить
        2. Доступ предоставил. Если удастся решить было бы здорово. Эта проблема есть на всех версиях перевода от Опеля и от Эвилгуд

          Удалить
      22. Есть mi robot, там действия не переведены. С adb понимаю как работать.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Сегодня-завтра должен приехать мой (первая версия), так что смогу собрать данные сам. Но спасибо за предложенную помощь :)

          Удалить
      23. Уважаемый vevs, скачала, установила на телефон версию 5.1.7. У меня камера Mi 360. Все равно, когда нажимаешь на "три точки", два первых пункта программы на китайском. Что я делаю не так, помогите, пожалуйста, очень хочется русифицированную версию.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Судя по всему, вы имеете ввиду перевод внутри плагина камера. Я переводом плагинов не занимаюсь, но вы можете использовать переведенные версии с 4pda, инструкции там же. Только обратите внимание на путь для их сохранения, в моей версии путь другой: /sdcard/Android/data/com.xiaomi.smarthome/files

          Удалить
      24. Добрый день! Пользуюсь Вашим приложении. Очень нравится. Скажите, пожалуйста, Вы не забросили этот проект? Будут ли новые версии? Спасибо.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Нет, не забросил, просто никуда не спешу :) Сегодня-завтра выложу новую версию.

          Удалить
      25. Добрый день! Спасибо за Ваш труд:-* Однако, пробовала скачать как с облака майл, так и с зеркала, при попытке установить приложение на МиМакс2 установщик выдал ошибку "Возможно, пакет повреждён".

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Здравствуйте! Пожалуйста :)
          Либо у вас как-то криво качается, либо уже установлена оригинальная версия (её придётся предварительно удалить).

          Удалить
        2. Ёлки-иголки, вот оригинальную версию я-то и не удалила. Многократно сорри.

          Удалить
      26. Уважаемый vevs, дополню непереведенные у Вас сценарии вентилятора.
        Сверху вниз:

        Включить 1-ю скорость
        Включить 2-ю скорость
        Включить 3-ю скорость
        Включить 4-ю скорость
        Включить поворот (причем включается 60 градусов)
        Отключить поворот.

        Спасибо.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Мне нужны оригинальные строки на китайском :) Если с телефоном дружите - могу дать ссылку на дебаг-версию (5.1.10), которая сама сольёт в файлик на карте памяти все необходимые строки, а вы мне этот файлик пришлёте для перевода и добавления.

          Удалить
        2. Я Вам лучше скрин сделаю.

          Удалить
        3. https://cloud.mail.ru/public/9CET/UKoPZXvfV

          Готово.

          Удалить
        4. Не лучше, честно говоря. Я по скринам очень не люблю переводить иероглифы, т.к. мне нужны именно абсолютно точные оригинальные написания, а китайцы активно используют хитрые спецсимволы юникода (типа точка+пробел, альтернативная точка, троеточие и т.п.), которые визуально отличить от обычных нельзя. Благо в ваших строчках всё просто, в виде исключения - сделаю перевод по скрину :)

          Удалить
        5. Кстати, а условий у этого устройства никаких нет?

          Удалить
        6. Я Ваши замечания услышал, они приняты к сведению. Спасибо.
          Условий устройства не нашел.

          Удалить
        7. Да ну оставьте, какие замечания :) Это лишь условия, продиктованные негативным опытом. Спасибо вам за помощь в переводе!
          Попробуйте тестовую версию, если перевод подтянется нормально, то сегодня-завтра соберу версию для всех на актуальной 5.1.11:
          https://drive.google.com/open?id=17S_zWyQARnQRWBb2d-SQEgHDMQMD_aO7

          Удалить
        8. Ок. Тест прошел на отлично.
          Вентилятор как живой на русском:-).
          Вы только не спешите прошла инфа по форумам, что есть версия аж 5.1.16! В плеймаркете.

          Удалить
      27. В последней версии акаровский квадратный шлюз также не работает. Похоже не удалось починить (

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Спасибо за предоставленный доступ, но порадовать мне вас нечем. Для работы c IR в шлюзе используется стороннее решение от Kookong, в котором реализована проверка подписи приложения. Т.о. для шлюза есть лишь два решения, далёких от идеала:
          1) полное отключение в коде плагина поддержки работы с IR (проверял на вашем устройстве, вроде помогает);
          2) использование приложения с оригинальной подписью, которое может работать только на рутованом аппарате как системное (т.е. его нужно будет устанавливать прямо в /system/app).

          Пока не проверил на 100%, но вероятно те же проблемы и с плагином IR-шайбы, т.к. она тоже использует для работы стороннюю базу от сервиса Tiqiaa.

          Удалить
        2. Мда. Варианты оба так себе. В первом случае он лишится возможности управлять кондеем что нужно, а во втором нужно рутовать все девайся где используется михом что не желательно ( придется пользоваться оригинальной прогой. Грусть...

          Удалить
        3. Возможно, стоит проверить как себя поведёт уже настроенный кондиционер. Есть вероятность, что отключенная в плагине инициализация Kookong никак не скажется на уже сконфигурированном управлении кондиционером. Будете пробовать?

          Удалить
        4. Без проблем! Готов протестить

          Удалить
        5. Прошу прощения, не заметил ваше сообщение. Если желание ещё есть, то вот вариант плагина шлюза с отключенной (надеюсь) инициализацией IR:
          https://drive.google.com/open?id=1-_9noMpRVc_ljQnn1dROSei6ghzzKspq

          Удалить
        6. Добрый вечер! Только недавно получил свой Aqara Aircon... Вы могли бы выложить вариант плагина шлюза с отключенной инициализацией IR: последний 12665.apk ?

          Удалить
        7. Добрый вечер! Вы могли бы выложить вариант плагина шлюза с отключенной инициализацией IR: последний 12665.apk ? Если это стало невозможно - напишите здесь пожалуйста. Чтобы я уже дальше думал как поступить... Еще раз спасибо

          Удалить
        8. Я про вас не забыл, обязательно отвечу, но мне надо немного собраться с мыслями :)

          Удалить
        9. Плагин очень сильно изменился с тех пор, как я его последний раз ковырял. Так что делал практически вслепую (у меня нет такого шлюза), шансы на успех минимальны :) Но можете попробовать:

          https://drive.google.com/file/d/1_3ydK7XZH_ozhNuXUHP4KYjf_3MIvvMS

          Ну и не забывайте о варианте системной установки патченого приложения с оригинальной подписью, если телефон рутован - это может оказаться для вас проще.

          Удалить
        10. Спасибо. Попробую и так и сяк... т.к. есть не рутованный также. Отпишусь о результатах.

          Удалить
        11. Добрый день. Такое ощущение, что выложенный вами плагин вообще не переведенный... пользуюсь как будто оригинальным... поставил с переводом все по русски... ваш ставлю - на английском... так ли это - он на английском?

          Удалить
        12. Вы немного запутались :) Я не занимаюсь переводом плагинов. Так что вы правы, в плане перевода - это обычный оригинальный плагин.

          Удалить
        13. Добрый день! Плагин работает! Настраивал кнопки пульта Aircon и шлюз в чистом Mihome, а после в вашим плагином использовал в переведенной MIHOHE. Уведомляет, что к таким то серверам с базами не может конектится... Не только не вылетает, но и полноценно работает. (просто новый кондиционер не добавить - да и зачем 2ой?). А вы могли бы русскую версию (opel или arturios.ru) пропатчить? Спасибо.

          Удалить
        14. Ну и отлично :) Я сделал для вас версию от arturios.ru, но в будущем вам стоит обращаться непосредственно к ним: https://drive.google.com/open?id=1BNy4BInEjgmiaIOQDgdwJnhRN6bQVsby

          Удалить
        15. Спасибо, но ссылка мертвая... дайте пожалуйста живую... А потом мне им нужно отправить вашу пропатченную для перевода... вы могли бы ее выкладывать периодически?

          Удалить
      28. Возможно я глуп, но где скачать?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Над скриншотами искали? :)

          Удалить
      29. Дважды скачивал гуглодиска. Не устанавливается. Говорит, что пакет поврежден.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. http://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html?showComment=1520941263385&m=1#c3470026477995892475

          Удалить
        2. Оригинальная версия никогда не устанавливалась. Сейчас версия от evilgood. Если удалить, то слетят ли все настройки? Заранее спасибо за ответ.

          Удалить
        3. Версия от evilgoodd (по крайней мере последняя) подписана тем же сертификатом, что моя. Значит либо у вас что-то не докачивается, либо у всё же стоит версия с другим сертификатом. При удалении все настройки сохранятся, но если вы используете переведенные плагины -
          придётся заново их подменять, т.к. в моей версии папка для хранения плагинов другая.

          Удалить
        4. Да, после удаления все ровненько установилось. Спасибо.

          Удалить
      30. Все идеально) Очень бы хотелось увидеть перевод для камеры Mi 360 Webcam. Если направите - могу помочь с чем-нибудь)

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Переводом плагинов я не занимаюсь, извините. Или вас интересуют условия/действия/статусы?

          Удалить
        2. Приношу свои извинения, я немного тормоз))

          Установил плагин, все перевелось)

          Удалить
      31. в новой версии пропала вкладка СЕМЬЯ?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Снёс свой Mihome, установил Ваш. какой регион выбрать? Если выбрать Россию, то приходиться начинать всё с нуля, если Материковый Китай, то все данные подтягиваются.

          Удалить
        2. В моей версии "Семьи" никогда не было, доступен обычный шаринг.
          Ваш вопрос про регион не касается моей версии, он касается базового функционала MiHome в целом. На форуме это уже много раз обсуждалось - поищите.

          Удалить
      32. Из-за проблем с подключением к камере решил установить ваше приложение, и к сожалению как и в других альтернативных приложениях не могу авторизоваться.

        ОтветитьУдалить
      33. В родном ми Хом есть проблема с камерой вчера подключиться все нормально сегодня пытаюсь подключиться выдает что-то типо данное устройство не придерживаться
        Если не сложно вы бы не могли помочь решить данную проблему ?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Моя версия отличается от оригинал только тем, что описано в статье и обновлениях выше; процедура подключение устройств в ней точно такая же, как и в оригинальном приложении. Очевидно, ваши проблемы никак не связаны с используемой версией MiHome, и решение подобных вопросов лучше искать на форуме.

          Удалить
      34. Здравствуйте. У меня в крайней версии Вашего приложения в сценария датчика отрзакрытия agara почему-то стало все на китайском. С чем это может быть связано? Спасибо.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Это не с версией связано, это китайцы опять зачем-то изменили написания некоторых условий/действий. Зачем они это делают - загадка, какой-либо логики в этом процессе у них вообще не наблюдается! Например, у первой версии потолочной лампы все действия (более 20) всегда были на китайском языке, а сейчас два из них зачем-то сделали на английском :)
          В общем, что нашёл - исправил, перекачайте приложение.

          Удалить
      35. Ты проделал ОТЛИЧНУЮ работу,брат!!! Отдельное СПАСИБО за "токены". Для тех кто строит систему УМНЫЙ ДОМ на альтернативных системах это вообще БОМБА !!! Успехов тебе и еще раз СПАСИБО !!!

        ОтветитьУдалить
      36. Установил вашу прогу 5.1.19, в проге появилась камера Xiaomi XiaoFang Smart Camera но при подключении выдайот используется только в китае. Не пойму вчем дело или надо саму камеру прошивать или как ?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Вам нужно в придожении указать местоположение "Материковый Китай"

          Удалить
        2. По этим кубикам есть ветка на форуме, где данная проблема обсуждается уже год с лишним, почитайте. К MiHome всё это не имеет никакого отношения.

          Удалить
      37. Спасибо вам за ваши труды!

        ОтветитьУдалить
      38. добрый день, а возможно как то получить перееденный плагин Sherlock M1, очень не хочиться заморачиваться с переустановкой версии от opel

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. http://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html?showComment=1520861804448#c3761107776178182035

          Удалить
      39. и еще вопрос, чем отличаются MiHome_5.1.21_vevs_stocksign.apk от MiHome_5.1.21_vevs.apk

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. https://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html?showComment=1522156971636#c8326594809481030488

          Она вам не нужна, пользуйтесь обычной версией :)

          Удалить
      40. Что бы включить автоподсветку шлюза, какой часовой пояс надо выставить? Что то не рабоиает

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Ваш вопрос не имеет отношения именно к моей версии, он касается работы с MiHome вцелом, обратитесь за помощью на форум.

          Удалить
      41. Добрый день, подскажите пожалуйста, установил программу, все работает, но не приходят уведомления на телефон. Телефон Самсунг. Спасибо. Старую версию удалил

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день. Ниже вам верно ответили, проблема не в приложении. Ждём...

          Удалить
      42. С сообщениями у всех беда. Скорее всего китайцы с серверами шаманят.

        ОтветитьУдалить
      43. Vevs, я напакостил с зеркалом на драйве. По ошибке удалил папку. Можете перезалить? И наверное нужно дать к ней доступ только на чтение. Заранее спасибо. Извиняюсь за то, что удалил по ошибке.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Ничего вы не удалили, это у гугла такие заморочки с отображением :)

          Удалить
      44. Было бы удобно, если бы помимо ссылки на конкретную версию, была бы ссылка на mihome.latest.vevs.apk
        Тогда можно оставить ссылку на своей странице которая будет указывать на новейшую версию всегда.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Обратите внимание на предпоследнее предложение второго абзаца: http://www.kapiba.ru/p/blog-page.html

          Удалить
      45. Приветствую. Огромное спасибо за качественный продукт! Присоединяюсь ко всем выше- ваша версия программы самая лучшая и с правильной логикой работы перевода.
        И отдельное спасибо за оперативное обновление до актуальной версии!

        Пожалуйста, только не бросайте нас в ближайшее время в этом море китайских иероглифов.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Пожалуйста и спасибо :) Как уже отвечал ранее, пока есть время - буду обновлять, когда времени не станет - передам наработки другим энтузиастам.

          Удалить
      46. Добрый день, приложение не находит шлюз, это может быть связано с регионом? Что ставить, Россия?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день, http://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html#more (выделил красным).

          Удалить
        2. Так я про вашу сборку и задаю вопрос))

          Удалить
        3. В официальной все добавляется, в вашей не хочет находить шлюз.

          Удалить
        4. Вопрос про регион - это точно вопрос не про мою сборку :) В плане подключения устройств она ничем не отличается от оригинала, и если что-то не находится, значит что-то делаете не так. А что именно - просьба обсуждать на форуме.

          Удалить
        5. Китай материковый

          Удалить
      47. Как посмотреть токен тв приставки Xiaomi Mi TV Box 3 Enhanced. В приложении она отображается, как чёрная приставка(международная) в разделе рядом. На неё заходит и можно управлять. Но хотелось бы получить токен, чтобы управлять в умном доме. Потому что есть проблема выключения приставки. Точнее перевод её в спящящий режим. Как с кнопки пульта. Для включения, управления, запуска приложений есть paw server, который может управлять звуком, запускать приложения и выключать. Но интереснее управлять также, как это делает родное приложение.

        ОтветитьУдалить
      48. То есть для приставки нет информации о сети, как для других устройств.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Я сомневаюсь, что эта приставка является компонентом MiOT, а значит и токена нет. Но вы можете попробовать снять лог (см. статью), в нём будут токены всех ваших устройств

          Удалить
      49. Спасибо, за сборку. После оригинальной смотрится обалденно. Ничего лишнего. Так держать! Теперь буду пользоваться только Вашими сборками.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Спасибо за добрые слова :)

          Удалить
      50. Спасибо.Я не пойму,что такое зеркало?Его тоже качать?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Пожалуйста. "Зеркало" - это просто ещё одно место хранения файла, на всякий случай :)

          Удалить
      51. И регион ставить Россия,не Материковый Китай?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. http://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html#more (выделил красным).

          Удалить
      52. А где форму на котором обсуждают проблемы?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. https://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=661250

          Удалить
      53. Добрый день! низкий Вам поклон за ваши труды!
        большая просьба добавьте фраз на русском ( а то не все по русски говорит) например куда то отправляем пылесос а он начинает на китайском говорить!

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Спасибо за добрый слова :)
          Вы немного запутались. Озвучка пылика не имеет отношения к MiHome, почитайте в профильной ветке на форуме.

          Удалить
      54. Добрый день.
        Подскажите если на телефоне нет SD карты, доступен сбор различных строковых данных и замена плагинов?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Начиная с версии Android (если мне не изменяет память) 4.4, в системе всегда присутствует эмулируемая "карта памяти" с соответствующим путём. Так что да, всё будет работать.

          Удалить
      55. У меня нет sd карты.все работает прекрасно.

        ОтветитьУдалить
      56. В прошлой версии и в этой всегда горит красная точка как будто есть обновления или сообщения..на самом деле ничего нет

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. У меня нет такого, да и не с чего - китайцы давно ничего не меняли в этом вопросе. Единственное, что приходит на ум: если есть старое, уже прочитанное сообщение о предоставлении доступа к устройству - удалите его (есть такой глюк в моей версии, но касается только сообщений доступа).
          https://www.kapiba.ru/2017/11/mi-home.html?showComment=1516994094428#c4333478385501318699

          Удалить
      57. А у меня почему то приложение не находит робота (( Сначала стояло официальное приложение. Оно находило. Потом установил Ваше. Была ошибка авторизации. Ввел логин и пароль вручную. Авторизация прошла а робота не видит

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. мне помогло зайти в "старое" приложение и ОТВЯЗАТЬ от своего же акка. Переустановил капибарью сборку и сам нашёлся

          Удалить
      58. Анонимный09 мая, 2018

        В роботе пылесосе, когда выбираем зоны очитки, сделайте пожалуйста где-то вывод координат созданной зоны. Это поможет для систем "умных дом". Можно будет проще узнавать нужные координаты помещений.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Извините, я плагинами не занимаюсь.

          Удалить
      59. Ответы
        1. Я Вам больше скажу:вышла версия 5.1.34!!! :))

          Удалить
      60. Вышла 5.1.35 )))
        Я так понимаю, перевода не будет пока?...

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Последнее обновление прочитайте, пожалуйста.

          Удалить
      61. Ура! Отпуск закончился, ждём :)

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. А вы страшный человек... ;)

          Удалить
      62. Огромное спасибо за новую версию и оперативность

        ОтветитьУдалить
      63. Вышла опять новая версия 5.1.37

        ОтветитьУдалить
      64. Китайцев много они без передыху могут версии клепать. )
        Спасибо за вашу работу!

        ОтветитьУдалить
      65. Ответы
        1. За ними не угонишься 😁😁😁 Проверяйте.

          Удалить
      66. Доброго дня! Установил Вашу версию 5.1.39,отличная работа. Прошу Вас по возможности помочь с проблемой подключения робота,три дня нет возможности подключения к учётной записи,приходится заходить через vpn, регион материковый Китай, приложение видит робота, происходит процесс подключение на 90% остановка подлючения "превышено время подключения". На других сборках при подтверждении региона робот вообще пропадает.удаётся подключить только на сборке 5.1.28 регион Сингапур.очень хотелось использовать Вашу сборку! С уважением ваш земляк

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Здравствуйте. У меня ситуация с пылесосом не воспроизводится (тьфу-тьфу), но насколько я понял из топика - проблема с "исчезновением" решается заменой плагина на переименованную предыдущую версию. Процесс подключения устройств в моём моде ничем не отличается от оригинала или других сборок, так что его чудодейственность в этом вопросе - форумный миф. Проблема с логином решается заменой DNS-сервера для домена miui.com (если у вас "умный" роутер) или с помощью VPN на телефоне (нужен только для первичной авторизации, потом надо отключать).
          В общем, я бы посоветовал вам такую последовательность:
          1. Поставили MiHome и VPN (Flit VPN, например);
          2. Включили VPN (Китайский сервер), авторизовались в MiHome;
          3. Отключили VPN, подключили пылесос (предварительно сбросив, если необходимо);
          4. Подменили плагин на предыдущую версию, переименовав её в актуальную;
          5. Если пылесос исчез до подмены плагина - повторно его подключили (без VPN).

          Удалить
      67. "решается заменой DNS-сервера для домена miui.com" - подскажите, а где про это можно более подробно прочитать? Поиск ничего не дал (

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Это актуально только если у вас роутер на OpenWrt/Lede/Padavan. Речь идёт о настройке DNS forwardings, обычно путём редактирования файла dnsmasq.servers (необходимо добавить запись server=/mi.com/114.114.114.114) или с помощью интерфейса самого роутера (если возможно).

          Удалить
      68. Спасибо доброму человеку за помощь! Ожил мой пылик!!!!
        ЗЫ. С меня причитается, копибару покормил.

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Не уверен, обо мне ли речь, но рад был помочь и спасибо :)

          Удалить
      69. Уважаемый Vevs, конечно о Вас. Еще раз огромное спасибо!!!

        ОтветитьУдалить
      70. Здравствуйте, уважаемый Vevs! У меня такой вопрос - поставил на телефон вашу версию Mi Home, но папка с плагинами не появилась, тогда я удалил Ми хоум и руками стер папку xiaomismarthome с microSD карты и после этого заново установил вашу версию МиХоум, но теперь уже не появилась вообще папка xiaomismarthome, а не только папка с плагинаи. И не понятно куда установился МиХоум. Поиск ничего не дал.
        Посоветуйте пожалуйста что дальше делать и как найти папку с плагинами?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день. Как и на любой версии MiHome, папка с плагинами создаётся автоматически после установки из приложения любого плагина. Т.е. после установки MiHome запустите, авторизуйтесь и зайдите в любое устройство - создадутся и общая папка "plugins" (естественно) и папка соответствующего плагина. Ну и вообще, это очень много раз обсуждалось на форуме - поищите. В моей версии отличается только путь к плагинам.

          Удалить
      71. Такая же проблема. Установил, запустил, прошел авторизацию, зашел в пылесос и даже комнату пропылесосил. Папка xiaomismarthome появилась, папки plugins нет. Да и самого плагина (в моем случае 13605) тоже нигде не вижу. Поиск так же не дает результатов.
        Данная проблема может быть связана с тем что на пылесосе был заменен языковой пакет на русский?

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Работа MiHome и моддинг пылесоса никак не связаны. Просто где-то не там ищите :) Вы упоминаете какой-то странный путь, который нигде в инструкциях не фигурирует. Напишите точный и полный путь, где вы пытаетесь найти папку plugins, и/или приложите скриншот.

          Удалить
        2. Ищу вот здесь - "/sdcard/Android/data/com.xiaomi.smarthome/files"
          Не могу сообразить как тут вставить скриншот..
          Вот ссылки:
          https://pastenow.ru/37RUD
          https://pastenow.ru/37RUU

          Удалить
        3. Решение своей проблемы я нашел.. сам создал в папке "files" папки и подпапки "plugin/install/mpk" и после перезапуска MiHome там таки появился родной плагин.
          Что за фокусы, я не знаю.. Возможно, Вы, как разработчик, прольете свет.
          Спасибо за ваши старания и труд.

          Удалить
        4. Раз плагин устанавливался и работал, значит он присутствовал в необходимой папке. Отсюда вывод - либо у вас были проблемы отображения содержимого папки, либо в качестве внешнего хранилища подхватывалось что-то ещё (например, не эмулируемая, а реальная карта памяти). Честно говоря, интереса разбираться с частным случаем нет, извините :) Рад, что у вас всё заработало!

          Удалить
      72. Здравствуйте! Давеча приобрел новый кондиционер от наших китайских друзей, плагин умельцы уже перевели, но в списке вариантов действий в сценариях иероглифы в небольшом количестве остались. Поможете?
        Скриншот: https://drive.google.com/file/d/11XfUfOLf3A0mY-B5i9KWq1CaoCF1I4CH/view?usp=drivesdk

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день. Помогу, если снимите лог (в статье описано как), т.к. перевод с картинки то ещё развлечение.

          Удалить
        2. Удалил ваше сообщение, чтобы не растягивать ленту комментариев (в следующий раз кидайте ссылки на файлы, пожалуйста). Добавил, перезалил, проверяйте.

          Удалить
        3. Простите, как-то про длину ленты не подумал, мне казалось она и без того близка к бесконечности и просто требует нажатия home)
          Без иероглифов стало значительно понятнее, спасибо огромное ;)

          Удалить
      73. Здравствуйте. Перестали работать функции, как зональная уборка, отправить на точку и тд, кроме обычной уборки, требует обновить прошивку до 3.3.9_003188. Программу вашу последнюю поставил. Подскажите решение

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день. Ваш вопрос не связан с версией MiHome, обратитесь на форум.

          Удалить
      74. Приветствую.
        Можете добавить статусы пылесоса?
        Лог прилагаю.
        https://drive.google.com/file/d/1x7bhAEe3022vAQwk7hUPsDQn-3LQ3QES/view?usp=drivesdk

        ОтветитьУдалить
        Ответы
        1. Добрый день. Вы путаете статусы и уведомления. Полноценного механизма перевода уведомлений у меня пока нет (переводится только в "конвертике"), но я добавлю ваши строки в базу на будущее. А статусы пылесоса у меня давно переведены :)

          Удалить
      75. Спасибо!
        По ссылке ниже обновленный файл:
        https://drive.google.com/file/d/1bhTsk6oLM4c8-LIEDdqPUegQT1ZBBcAp/view?usp=drivesdk

        ОтветитьУдалить